■ トップページ

ご宿泊の皆様が”地元住民”とのコミュニケーションで困らないための・・・・

同じ茨城でも場所によって方言はかなり違いますが「那珂湊」はこんな感じです

※これを使っちゃうとあなたもネイティブな茨城人になっちゃいますので注意!
(これはほんの一部です/順不同)

 

いばらき弁 意 味
  あっぱたっぱ   あわてる  あたふたする。
  えげー   大きい。 でかい。

  したっけ

  そしたら、  ということは・・
  〜だっぺ   〜でしょう。〜だよね。
  〜えがっぺ   〜いいじゃない。〜いいよ。
  〜あいよ   〜はい。わかったよ。
  おっぺす   押す。
  えしゃらがす   どかす。 どける。
  えしゃれ   どけ。
  あおなじみ   あおあざ。
  いしけ〜   想像していたより劣る場合に使用  
  うっちゃる   なげる。捨てる。
  つんのめる   前につまずきそうになる
  いってつけろ   行ってきてください。
  かっぽる   ほうり投げる
  ごじゃっぺ   うそ。いい加減。
  こえ〜   疲れた。
  しゃーんめ   しょうがない。
  しゃっけぇ〜   冷たい。
  ばっち   兄弟で一番下の子供。
  さいな    さよなら。
  つっとす   突き刺す。
  はぁ   もう。  例:はぁ こえ〜(もう疲れた)。
  〜め   動物の最後につける。例:犬め。猫め。
  めど   穴。  例:鼻めど。ケツ・・・。